Prevod od "to nebyli" do Srpski


Kako koristiti "to nebyli" u rečenicama:

No, oni to nebyli skuteční lidé!
Па, то уствари нису прави људи! Г.
Jestliže to nebyli Goa'uldi, tak kdo teda?
Ako ih Goa'uldi nisu sredili, ko je?
Vy i já víme, že to nebyli Němci, které jste tam tehdy pozabíjel.
Obojica znamo da to nisu bili Nemci koje ste tog dana pobili.
Jestli to nebyli Wraithové, tak kdo to udělal?
Ako nisu Aveti ko ih je onda stvorio?
Když to nebyli oni, tak kdo?
Pa, ko je ako nisu oni?
Jestli to nebyli oni, tak kdo teda?
Ako nisu oni, ko je onda?
To nebyli přátelé, byli to imaginární kolegové.
Nisu bili prijatelji, bili su zamišljeni kolege.
Nevím, jestli to nebyli Darbyho chlapi.
Не знам јесу ли Дарбијеви момци.
Jax i Piney vědí, že to nebyli Niners.
Jax i Piney obojica znaju da to nisu bili Ninersi.
Tož víme, že to nebyli Niners.
Tako da znamo da nisu bili Ninersi.
Po celé lodi máme výpadky, zbraně na to nebyli připravené.
Imamo proboje širom broda. Sistem oružja nije bio spreman za ovo.
To nebyli studenti M.I.T., že ne?
Нису то били студенти, зар не?
Ale já viděl lidi, na kterých mi záleželo, zemřít a vrátit se, a už to nebyli lidi.
Gledao sam kako drage osobe umiru i dižu se. Oni nisu ljudi.
Nikdy bychom to nebyli schopni zjistit.
Ne bismo mogli dobiti ovo ni na koji drugi naèin.
Protože to nebyli agenti FBI, kdo vypálili ten pozemek.
Јер нису ФБИ-еви агенти уништили то постројење, него Одсек.
Lidé, kteří tady žili dříve, tady zemřeli, násilně, a očividně to nebyli jediní.
Ljudi koji su živjeli prije nas su umrli nasilno, a izgleda da nisu bili jedini.
Fanoušci Neapole to nebyli, nic jsme u nich nenašli.
To nije bio napolitanac, nismo ga mogli naæi...
Okej, ale my jsme to nebyli.
Okej, ali to nismo bili mi.
Až na to, že to nebyli jen mafiáni.
Osim sto to nisu bili samo kriminalci.
Nechci pro ně palečnici nebo skřipec, ale připadá mi, jako by to nebyli Angličani.
Neæu ih anatemisati, ali katolièka dogma mi je strana.
Kdokoliv to byl, tak to nebyli policisté.
Ko god da je to uradio, nisu bili policajci.
Ale Céline mi řekla, abych zůstala a dosvědčila, že ta skvrna tam byla už předtím, že jsme to nebyli my.
Selina je tražila da ostanem i kažem policiji da je njena odeæa pre bila uprljana.
Chci tím říct, že to nebyli lidé, kteří ten útok nařídili, i když nepopírám, že to byla úspěšná mise.
Не умањујући успех акције, они нису наручиоци напада?
Modlíme se k bohyni, aby to nebyli padlé oběti naši hloupé hry.
Molimo se boginji da nisu postali žrtva prevare.
Ale jestli to nebyli oni, pak má Mike pravdu a my nemůžeme věřit tomu druhému domu.
Ako to nisu bili oni, onda je Majk u pravu, i ne možemo verovati drugoj kuæi.
Nevím, koho jste tam zabili, ale naši to nebyli.
Ne znam koga su tvoji ljudi ubili, no moje nisu.
Takže to nebyli američtí členové CIA.
U redu. To nisu bili CIA-amerièki zvaniènici.
Je tu ještě něco, co tvůj přítel neví, co nikdo neví, kromě Abaddon, že to nebyli archandělé, kdo pobil Rytíře Pekel.
Pa, ima nešto što nitko ne zna, ni tvoj prijatelj... nitko osim Abaddon. Nisu arkanðeli uništavali vitezove tame, veæ ja.
Někdo na ty vlkodlaky zaútočil a my víme, že jsme to nebyli my.
Neko je bombandirao vukove i znamo da to nismo bili mi.
Hele, troubo, nám se to nelíbí stejně jako tobě, ale jestli to nebyli tví lidi, tak nás prostě naveď na auto a řidiče, jo?
Slušaj, maleni, ali ako nije bio neko od tvojih, samo nam odaj ko je vozio kola.
Pokud to nebyli hašašíni, byli trénováni jejich stylem.
Ako nisu bili Hašhašini onda su istrenirani na njihov naèin.
Jen mi řekni, že to nebyli ti únosci.
Reci mi to nije bio otimači.
Řekni mi, že to nebyli tvoji bratři!
Реци ми да нису били и твоја браћа!
Ne, protože jsme to nebyli my.
Nisam zato što to nismo mi uradili.
Dívali se na mě, ale už to nebyli oni.
Pogledali su me, ali više nisu bili svoji.
Na to nebyli v komunistickém Vietnamu 2.0 zvyklí.
Нису на то били навикли у комунистичком Вијетнаму 2.0.
0.29804706573486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?